auftrennen
德汉词典
auf.trennen(vt) 拆开,拆散
德德词典
: 1. die Fäden einer Naht zerschneiden [u. damit etw. wieder zertrennen], auseinander trennen: eine Naht, den Saum a.; das Genähte wieder a. 2. (landsch.) (etw. Gestricktes od. Gehäkeltes) aufziehen: den Pullover a.
德英词典
vt <füg> (durch Reißen) • rip vt
vt <füg> (eine Schweißnaht) • break vt
vt <füg> (durch Schneiden; z.B. Bleche, Profile, Hohlräume) • cut vt
vt <textil> (genähte Naht) • unstitch vt
vt <textil> (Gewebe) • unrove vt
同义词
auftrennen
| 1. | abtrennen, aufreißen, lostrennen, trennen, zertrennen. |
| 2. | aufziehen, [los]lösen; (geh.): auflösen; (ugs.): aufdröseln, aufmachen; (landsch.): aufdrieseln. |