anraten
德汉词典
(*) (vt) 劝告;建议,推荐
德德词典
: empfehlen; jmdm. raten, etw. zu tun: das wollte ich dir auch angeraten haben!; auf Anraten des Arztes.
德英词典
noun anraten
(unreg., trennb., hat -ge-) v/t.: jemandem anraten, etwas zu tun advise s.o. to do s.th.
动词变形
直陈式(Indikativ)
| 一般现在时(Präsens) | 过去时(Präteritum) | 现在完成时(Perfekt) |
|---|
| ich | rate an | riet an | habe angeraten |
| du | rätst an | rietest an | hast angeraten |
| er,sie,es | rät an | riet an | hat angeraten |
| wir | raten an | rieten an | haben angeraten |
| ihr | ratet an | rietet an | habt angeraten |
| sie,Sie | raten an | rieten an | haben angeraten |
直陈式(Indikativ)
| 过去完成时(Plusquamperfekt) | 将来时(Futur I) | 将来完成时(Futur II) |
|---|
| ich | hatte angeraten | werde anraten | werde angeraten haben |
| du | hattest angeraten | wirst anraten | wirst angeraten haben |
| er,sie,es | hatte angeraten | wird anraten | wird angeraten haben |
| wir | hatten angeraten | werden anraten | werden angeraten haben |
| ihr | hattet angeraten | werdet anraten | werdet angeraten haben |
| sie,Sie | hatten angeraten | werden anraten | werden angeraten haben |
虚拟式(Konjunktiv)
| 现在第一虚拟式(Präsens) | 过去第一虚拟式(Perfekt) | 现在第二虚拟式 (Gegenwartsform) |
|---|
| ich | rate an | habe angeraten | riete an |
| du | ratest an | habest angeraten | rietest an |
| er,sie,es | rate an | habe angeraten | riete an |
| wir | raten an | haben angeraten | rieten an |
| ihr | ratet an | habet angeraten | rietet an |
| sie,Sie | raten an | haben angeraten | rieten an |
虚拟式(Konjunktiv)
| 过去第二虚拟式 (Vergangenheit) | 现在第二虚拟式 (改写) | 过去第二虚拟式 (改写) |
|---|
| ich | hätte angeraten | würde anraten | würde angeraten haben |
| du | hättest angeraten | würdest anraten | würdest angeraten haben |
| er,sie,es | hätte angeraten | würde anraten | würde angeraten haben |
| wir | hätten angeraten | würden anraten | würden angeraten haben |
| ihr | hättet angeraten | würdet anraten | würdet angeraten haben |
| sie,Sie | hätten angeraten | würden anraten | würden angeraten haben |
命令式(Imperativ)
| 命令式(Imperativ) |
|---|
| du | rate an |
| ihr | |
同义词
anraten
beraten, den Rat[schlag] erteilen/geben, einschärfen, empfehlen, nahelegen, raten, vorschlagen, zuraten, zureden; (geh.): anempfehlen.