Geschmack

德汉词典

Geschmack
(m) -e/[口,谑] -er ①味觉②味道,滋味,口味③欣赏能力,鉴赏能力;审美观,鉴别力④[转,口]爱好;风气;兴趣,趣味

德德词典

[1] Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beziehungsweise das Maul
[2] die Gesamtheit der individuellen Vorlieben

德英词典

m <nahr> (allg. beim Essen, Trinken) • flavor US ; flavour GB ; aroma

例句

[1] Der Geschmack erinnert etwas an Lollis.
[1] Mein Geschmack täuscht mich nie!
[1] „Kommt, von allerreifsten Früchten
Mit Geschmack und Lust zu speisen!“[1]
[2] Für meinen Geschmack ist das Schlagzeug zu laut.
[2] Ob man die Band mag, ist eine Frage des Geschmacks.
[2] Mit der Wahl dieses Abendkleides hat sie schlechten Geschmack bewiesen.
  1. Johann Wolfgang von Goethe: Goethe · Faust. Der Tragödie erster und zweiter Teil · Urfaust. 271.–290. Tausend. Auflage. C.H.Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Beck), München 1986, ISBN 3–406–31234–9 (Dieser Sonderausgabe liegt folgende Ausgabe zugrunde. Goethes Werke, Band III (Hamburger Ausgabe). Textkritisch durchgesehen und kommentiert von Erich Trunz. 13., neubearbeitete und erweiterte Auflage. München 1986. Die ‚Hamburger Ausgabe‛ wurde begründet im Christian Wegner Verlag, Hamburg. Die erste bis neunte Auflage des dritten Bandes erschien dort in den Jahren 1949 bis 1972. 775 Seiten; Seite 161, Zeile 5166f.: )

同义词

Geschmack

1. Aroma, Eigengeschmack; (dichter.): Arom.

2. Geschmacksempfindung, Geschmackssinn; (geh.): Zunge; (meist geh.): Gaumen.

3. a) Ästhetik, Empfinden, Feingefühl, Organ, Schönheitssinn, [sechster] Sinn, Stilempfinden, Stilgefühl.

b) Mode, Zeitgeschmack.

4. Gefallen, Richtung; (bes. südd., österr.): Gusto; (bildungsspr. veraltend): Gout.

5. Anstand, Anstandsgefühl, guter/feiner Ton, gute Sitte, Takt; (geh.): Schicklichkeit; (veraltend): Dehors; (bildungsspr. veraltend): Dekorum.
geschmack

德汉词典

Geschmack (m) -e/[口,谑] -er ①味觉②味道,滋味,口味③欣赏能力,鉴赏能力;审美观,鉴别力④[转,口]爱好;风气;兴趣,趣味