</ol>
一般现在时(Präsens) | 过去时(Präteritum) | 现在完成时(Perfekt) | |
|---|---|---|---|
| ich | ordne an | ordnete an | habe angeordnet |
| du | ordnest an | ordnetest an | hast angeordnet |
| er,sie,es | ordnet an | ordnete an | hat angeordnet |
| wir | ordnen an | ordneten an | haben angeordnet |
| ihr | ordnet an | ordnetet an | habt angeordnet |
| sie,Sie | ordnen an | ordneten an | haben angeordnet |
过去完成时(Plusquamperfekt) | 将来时(Futur I) | 将来完成时(Futur II) | |
|---|---|---|---|
| ich | hatte angeordnet | werde anordnen | werde angeordnet haben |
| du | hattest angeordnet | wirst anordnen | wirst angeordnet haben |
| er,sie,es | hatte angeordnet | wird anordnen | wird angeordnet haben |
| wir | hatten angeordnet | werden anordnen | werden angeordnet haben |
| ihr | hattet angeordnet | werdet anordnen | werdet angeordnet haben |
| sie,Sie | hatten angeordnet | werden anordnen | werden angeordnet haben |
现在第一虚拟式(Präsens) | 过去第一虚拟式(Perfekt) | 现在第二虚拟式 (Gegenwartsform) | |
|---|---|---|---|
| ich | ordne an | habe angeordnet | ordnete an |
| du | ordnest an | habest angeordnet | ordnetest an |
| er,sie,es | ordne an | habe angeordnet | ordnete an |
| wir | ordnen an | haben angeordnet | ordneten an |
| ihr | ordnet an | habet angeordnet | ordnetet an |
| sie,Sie | ordnen an | haben angeordnet | ordneten an |
过去第二虚拟式 (Vergangenheit) | 现在第二虚拟式 (改写) | 过去第二虚拟式 (改写) | |
|---|---|---|---|
| ich | hätte angeordnet | würde anordnen | würde angeordnet haben |
| du | hättest angeordnet | würdest anordnen | würdest angeordnet haben |
| er,sie,es | hätte angeordnet | würde anordnen | würde angeordnet haben |
| wir | hätten angeordnet | würden anordnen | würden angeordnet haben |
| ihr | hättet angeordnet | würdet anordnen | würdet angeordnet haben |
| sie,Sie | hätten angeordnet | würden anordnen | würden angeordnet haben |
命令式(Imperativ) | |
|---|---|
| du | ordne an |
| ihr | ordnet an |
| 1. | arrangieren, aufbauen, aufstellen, einteilen, gestalten, gliedern, gruppieren, ordnen, reihen, staffeln, strukturieren, untergliedern, zusammenstellen; (bildungsspr.): komponieren. |
| 2. | anweisen, auferlegen, aufgeben, auftragen, beauftragen, befehlen, bestimmen, Befehl geben/erteilen, festlegen, heißen, erlassen, sagen, veranlassen, verfügen, verordnen, verschreiben, vorschreiben; (geh.): gebieten; (bildungsspr.): diktieren; (abwertend): administrieren; (südd., österr.): anschaffen, schaffen; (oft Amtsspr.): befinden. |